CO129-058 - Sir Bowring - 1856 [8-10] — Page 182

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

admission of unpun

lestirianty

but to inflicting

the penalty of perjury for

Cave...

A false evidence

which, even if genuine

Date, would not be liable

to that penalty in England.

As

under

Statute there

are Grounds for pleading ... his/her ability to deceit

you informed me by

Law

that the Ordinance is

working

in the most meager

way

well I have not promulgated the

thought it necessary

to

recommend its disallowance

It will therefore remain

in

force for the present

But I have to instruct

as you inform me that The ... is working with liberty to promulgate its Principal provisions

my however

7

180

to promote support and to

re-enact it with modifications of the first

clause, which I have

indicated and omitting

the

much of the 5th, 6th, 7th &

8th clauses, and 8

open to the objections

posited

by Attorney

and Solicitor General.

I have to

without

you

lose time

to ...

Edit History

2026-05-18 04:56:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
admission of unpun lestirianty but to inflicting the penalty of perjury for Cave... A false evidence which, even if genuine Date, would not be liable to that penalty in England. As under Statute there are Grounds for pleading ... his/her ability to deceit you informed me by Law that the Ordinance is working in the most meager way well I have not promulgated the thought it necessary to recommend its disallowance It will therefore remain in force for the present But I have to instruct as you inform me that The ... is working with liberty to promulgate its Principal provisions my however 7 180 to promote support and to re-enact it with modifications of the first clause, which I have indicated and omitting the much of the 5th, 6th, 7th & 8th clauses, and 8 open to the objections posited by Attorney and Solicitor General. I have to without you lose time to ...
Baseline (Original)
admission of unpurn lestirianty but to inflecting the perpetry of persuing in Cav A false evidence which, even if guepe Dath, would not be liable to that penalty in England. As under Sten there Grounds Fren pleand Z Xisahar her abi have to decit you inform med By Laa that the Ordinance is corking yara in the must meemi Bu well I have not promulgate the thought it nexcoming to recommend its disallowance It will therefore remain inn frace for the present But I have to instruct as you inform me that The 6989 is working wit, lich & ab libert to proum I reensetment of its Principal fraisins my howwor 7 180 to prasome stopaporty and to the reennet it with/ modifications of the first в clause, which I have indicated and omitting the much of the sol 6th yel 5th 7 8 the clauses. and 8 open to the objections muti-by posited Attorney the 00 and Solicitor feneral. I have to without you lop off time to
2026-05-18 04:56:33 · Baseline
View content

admission of unpurn

lestirianty

but to inflecting

the perpetry of persuing in

Cav

A false evidence

which, even if guepe

Dath, would not be liable

to that penalty in England.

As

under

Sten there

Grounds Fren pleand Z Xisahar her abi have to decit

you inform med By

Laa

that the Ordinance is

corking

yara

in the must meemi

Bu

well I have not promulgate the

thought it nexcoming

to

recommend its disallowance

It will therefore remain

inn

frace for the present

But I have to instruct

as you inform me that The 6989 is working wit, lich & ab libert to proum I reensetment of its Principal fraisins

my howwor

7

180

to prasome stopaporty and to

the

reennet it with/ modifications of the first

в

clause, which I have

indicated and omitting

the

much of the sol 6th yel

5th 7

8 the clauses. and 8

open to the objections

muti-by

posited

Attorney

the

00

and Solicitor feneral.

I have to

without

you

lop off

time

to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.